RESUMO
A 7-year-old intact female domestic medium hair cat was examined at a veterinary clinic for a scabbed nodule over the right shoulder. Multiple nodules recurred at the same site after the first surgical excision, and a second surgical excision was performed. Histopathology demonstrated high-mitotic-rate neoplastic cells and therefore a histiocytic proliferative disease was initially suspected. The condition progressed rapidly within a 5-month period and the cat was euthanized due to sudden onset of severe dyspnea. Necropsy showed diffuse metastatic nodules in the lungs, confirming a histiocytic proliferative disease, with histiocytic sarcoma being the most likely differential diagnosis.
Un cas rare de maladie histiocytaire proliférative chez un chat. Une chatte domestique á poil moyen intacte de 7 ans a été examinée dans une clinique vétérinaire pour un nodule croûteux sur l'épaule droite. Plusieurs nodules sont réapparus au même site après la première excision chirurgicale, et une deuxième excision chirurgicale a été réalisée. L'histopathologie a mis en évidence des cellules néoplasiques á taux mitotique élevé et, par conséquent, une maladie proliférative histiocytaire a été initialement suspectée. L'état a progressé rapidement en l'espace de 5 mois et le chat a été euthanasié en raison de l'apparition soudaine d'une dyspnée sévère. L'autopsie a montré des nodules métastatiques diffus dans les poumons, confirmant une maladie proliférative histiocytaire, le sarcome histiocytaire étant le diagnostic différentiel le plus probable.(Traduit par Dr Serge Messier).
